Utkereszteződés

A nemzeti tanácsi választásokat október 26-án tartják meg.


Az érdekelt pártok, szervezetek a választási listákat a Köztársasági Választási Bizottságnak adják át Belgrádban.


A nemzeti tanácsi választásokon listát állítóknak csak az adhat támogatói aláírást, és szavazni is csak az a személy tud, aki feliratkozott – a magyar nemzeti közösség esetében – a magyar választói névjegyzékre.

A Magyar Nemzeti Tanács megbízásából és támogatásával a zentai székhelyű Science Tudományos Innovációs Központ július folyamán szerb nyelvű képzést szervezett a Petőfi Sándor Magyar Kultúrkörben. „Főleg a középiskolásokat céloztuk meg, de azok is jelentkezhettek, akik külföldön folytatták tanulmányaikat és szeretnének hazajönni. Az előző évekhez hasonlóan, az MNT az idén is készített felmérést a középiskolákban arról, hogy van-e igény szerb nyelvű képzésre, amely során sok fiatal jelezte, hogy igényt tartana egy ilyen kurzusra”, mondta Szeles Gizella, a Science igazgatója.

A balatonfüredi Anna-bál egyike a legelőkelőbb báloknak. Tavaly óta a bál kísérőrendezvényei közé tartozik a Kárpát-medencei prímásverseny is, amelyet idén is meghirdetett Balatonfüred önkormányzata, a Hagyományok Háza és a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem Népzene Tanszéke. A versenyre tizenhat és harmincöt év közötti hegedűs jelentkezhetett. A vetélkedőt az Anna-bál előtti héten, július második felében tartották meg. A versenyzőket a magyar népzene elismert szakemberei, illetve a magyarországi népzenei mozgalom kiemelkedő prímásai zsűrizték.

A Petőfi Sándor Magyar Kultúrkör szervezésében kétnapos rendezvénnyel emlékeznek meg az államalapító Szent István napjáról.


„Az ünnepség augusztus 15-én 18 órakor kezdődik a Botra férfikórus és a Dúdoló énekcsoport vendégfogadó koncertjével az alsóvárosi templomkertben. Fél hétkor tartják meg a kenyérszenteléssel egybekötött ünnepi szentmisét az alsóvárosi Páduai Szent Antal-plébániatemplomban, ezt követően fél nyolckor felvágják a megszentelt kenyeret, majd az ünnepi beszédek után Magyarok tündöklő csillaga címmel a kultúrkör Szelence és Kiscimbora táncegyütteseinek a műsora következik, amelyben az újvidéki Csürdöngölő táncegyüttes tagjai és a kultúrkör szavalói is részt vesznek”, mondta Ricz Róbert, a kultúrkör elnöke.

A Magyar Nemzeti Tanács idén is felmérést végzett a középiskolások között arról, hogy ki merre tanul tovább: 1048 megkérdezett nyilatkozott úgy, hogy szeretne továbbtanulni, 254-en pedig a felmérés idején ezt még nem döntötték el. A „hol szeretnél továbbtanulni?” kérdésre adott válaszok azonban nem kecsegtetőek. Az 1459 válaszadó közül 503 külföldön kíván továbbtanulni, 493-an Magyarországon.


A menni vagy maradni szempont érdekes, ezért mi most végzett, becsei és községbeli fiatalokat kérdeztünk arról, hogy hova iratkoztak be középiskolába, illetve hogy miért éppen Magyarországon vagy Szerbiában folytatják tanulmányaikat.

A szerbiai parlament elé kerül hamarosan az új, a korábbihoz képest gyökeresen megváltoztatott munkatörvény, amely írói azt állítják, jelentősen javítani fog a szerbiai üzleti légkörön, idevonzza a befektetőket és új munkahelyeket eredményez. A törvényjavaslat bírálói szerint viszont az új törvény még olcsóbbá teszi a munkát és tovább csökkenti a dolgozók jogait. A Deutsche Welle összeállításában annak igyekezett utána- járni, mi is vár ránk, amennyiben (s ez a parlamenti erőviszonyok ismeretében nem kétséges), elfogadják az új munkatörvényt.

Melldöngetés helyett –  magyarul
Bálint György: Orangutang


Unokatestvérem, az orangutang,
Vasrudak rajvonala mögött ül;
Tétován és szomorúan néz,
Mert a fülledt őserdő és a reszkető fényekkel zsúfolt
Délikeresztes ég vad illatát,
Amelyet magával hozott
És féltve őrzött,
Elvesztette a hosszú úton;
Mindig nagyon szomorú,
Úgy hívják, hogy
Uáh-uáh,
Ritkán mozdítja karjait,
Melyek olyanok, mint az iszonyú,
Vörös kérgű fák súlyos ágai,
És merev, óriási arca
Ráborul félelmesen a kis gyermekek
Borzongó álmaira;
Uáh-uáh egész nap nem gondol semmire
A fekete rudak rajvonala mögött,
Az undor és unalom néma és mozdulatlan
Harmóniája lakozik benne,
Elfelejtette már az izmos, vad nőstényeket is,
És az éjszakai hangtalan harcokat,
Láthatóan nincs érzéke korunk fontos problémái iránt sem,
Ha kiejted előtte Voronoff nevét,
Nem rezdül az arca
És egyáltalán nem hatja meg,
Hogy Fekete úr, aki népes családjával
A Csengery uccából jött látogatóba hozzá,
Szegről-végről tőle származik;
A vasrudak rajvonala mögött,
Kizuhanva a térből és időből,
Uáh-uáh, az orangutang mindig mozdulatlan és szomorú
Fenkölt undorral nézi Fekete urat
És reggel, délben és este
Egy-egy hatalmas vödör
Tejberizst eszik.
(1929)

Naslovi

Popularni Članci